fbpx
jueves, 9 de mayo de 2024

estudios jurídicos

Chirgwin incorpora abogada brasileña para su Brazilian Desk

Débora Brasil, abogada de la Universidade Federal do Rio Grande do Sul, se suma a la firma chilena para asistir a sus clientes brasileños.

- 9 marzo, 2022

Chirgwin, firma chilena colaboradora de Andersen Global, anunció esta semana la incorporación de una nueva miembro para su brazilian desk: la abogada Débora Brasil (27).

Débora BrasilDébora Brasil

Débora estudió Derecho en la Universidade Federal do Rio Grande do Sul y tiene una especialidad en derecho público de la Fundação Escola Superior do Ministério Público.

También es socia en el estudio jurídico Camejo & Brasil Advocacia, en el que participa junto con su hermano José Ricardo Superti Brasil, donde ha trabajado en causas de derecho civil y de familia, además ha apoyado en temas empresariales y laborales.

“Cuando me entrevistaron en Chirgwin, el estudio estaba en la búsqueda de un procurador jurídico. Pero cuando vi la oportunidad y como mi intención era vivir en Chile y revalidar mi título para ejercer la abogacía acá, postulé y me contrataron en labores de soporte a los clientes brasileños, lo que me permitirá ir ganando conocimiento de las leyes chilenas”, comenta.

Luego, añade que: “fue el perfil internacional de Chirgwin y sus contactos con otros países, especialmente Brasil, los motivos que me resultaron muy atractivos profesionalmente”.

Dado el poco tiempo que la abogada brasileña lleva trabajando en Chile, prefirió no analizar las diferencias entre el mercado legal entre Chile y Brasil, pero sí destacó el trabajo en equipo: “Encontré demasiado buenas las herramientas que se están utilizando en Chirgwin para mantener en contacto a todos los abogados, pasantes y procuradores en un único sistema, facilitando todo al hacer que todos sepan lo que está pasando”.

Nota de prensa

En un comunicado de prensa enviado por la firma donde se le dio la bienvenida a Débora al estudio. Andrés Chirgwin, socio administrador del estudio, comentó que desde sus inicios, siempre contó con un abogado o abogada brasileño dedicado a la atención personalizada de las empresas de aquel país con negocios en Chile. “La llegada de Débora ayudará a potenciar aún más nuestra tradicional relación especial con Brasil”.

Por su parte, Raquel Frattini, abogada brasileña que empezó el 2014 en la firma cómo responsable por el brazilian desk, hoy directora de Business Development, recalcó la experiencia de Débora en el mundo legal brasileño, que la convirtió en una candidata ideal para asistir a los clientes de la firma.

La incorporación de Débora permitirá, de acuerdo a Frattini, “potenciar el trabajo que Chirgwin realiza con empresas de Brasil y también con multinacionales que tienen sus sedes regionales allá, además de poder ampliar su atención directa a empresas chilenas con interés en expandir sus negocios a Brasil”.

 
También te puede interesar:
Chile y Brasil: dos culturas que se complementan
Ecija llega a Brasil y Ecuador
Lo que debes saber para hacer negocios en Brasil
Chirgwin realizará charla sobre oportunidades en Uruguay

 

artículos relacionados


podcast Idealex.press