Bar Council del Reino Unido está en alerta por eventuales comparecencias ilegales

La agrupación de abogados de barra del Reino Unido, The Bar Council, que agrupa a los profesionales que están habilitados para comparecer en todo tipo de audiencias, tanto públicas como privadas, ha advertido que hay abogados no habilitados que asisten a audiencias públicas, lo que sería ilegal.
 
Esto ocurriría porque la ley autoriza que juristas no registrados en The Bar Council comparezcan bajo la supervisión de uno que sí lo está, lo que ha provocado que el modelo de negocios de diversas firmas de servicios jurídicos incluya la comparecencia de abogados de barra (barristers) sólo a las audiencias públicas para cumplir con la ley, en circunstancias que el asunto está realmente a cargo de un abogado habilitado sólo para concurrir a audiencias privadas (solicitors).
 
En esta discusión, explicaba publicación digital Law Gazette, se cruzan diversas interpretaciones de la ley, pero también distintas normas, lo que la complica aún más, ya que mientras un cuerpo normativo distingue las distintas categorías de audiencias, otro se refiere a la comparecencia “en audiencia”, genéricamente.
 
Y mientras la agrupación de abogados de barra considera que esta forma de comparecencia no sólo es ilegal, sino un ilícito penal, las firmas proveedoras de servicios jurídicos estiman que esa interpretación es simplista y exagerada.
 
Un vocero de Quest Defensores Legales, por ejemplo, señaló a la prensa inglesa que las aprehensiones de The Bar Council son “indebida e innecesariamente celosas” y “simplemente erróneas”.
 
Un portavoz de LPC Law, en tanto, aseguró que si bien la interpretación de The Bar Council no es correcta, ellos envían abogados habilitados a todas las audiencias en que podría ser necesaria su comparecencia, para evitar equívocos.