Luis Ernesto Marín fue legal counsel de Banco de Crédito BCP y Scotiabank, abogado en Neptunia S.A., Porto Legal, Lazo...
Positiva recepción tiene anteproyecto de secreto profesional
Francia busca proteger los asesoramientos y consejos que entregan los especialistas legales en las empresas.
17 marzo, 2021
-El anteproyecto de ley sobre el estatus de abogado corporativo y el uso del secreto profesional en Francia, ha sido bien recibido. El ministro de Justicia, Eric Dupond-Moretti, es quien ha impulsado la iniciativa, que tiene por finalidad dar protección a los abogados que entregan asesorías y consejos en las empresas, respecto de los cuales habría diferencias en el estándar de confidencialidad en comparación con las y los abogados que litigan.
La iniciativa prevé experimentar con esta medida durante 5 años y según diversos analistas permitirá tener que el mundo jurídico francés adopte las prácticas que ya poseen las grandes economías, ante un panorama internacional geopolíticamente complejo y tenso.
Secreto profesional: en peligro
De aprobarse esta normativa, permitirá a las y los abogados, como también el personal jurídico calificado, prestar asesoramientos y análisis jurídicos confidenciales, lo que contribuiría a fortalecer la competitividad, el atractivo del derecho francés y a proteger a las empresas de ese país de las potenciales medidas extranjeras que se puedan presentar en el futuro próximo.
Secreto profesional al estilo francés
Francia es una de las últimas economías desarrolladas en la que asesoramientos y consejos de los especialistas legales en las empresas no se encuentran protegidos, esto porque hasta el momento no cuentan con el mismo mecanismo de confidencialidad de los abogados.
En lo particular, el uso de este “nuevo” secreto profesional al “estilo francés” garantizará la protección contra los embargos y la divulgación de los dictámenes y análisis en procedimientos civiles, penales o administrativos, los que deben llevar siempre la indicación de «dictamen jurídico confidencial”.
Asimismo, los profesionales jurídicos de las empresas podrán reforzar el cumplimiento de la ley en ellas mediante la prevención de riesgos, la optimización de la lucha contra las infracciones y la fortificación de las actividades de las empresas, de igual manera que los miembros de los colegios de abogados.
Entregar copia de los informes y consejos legales a una autoridad vulnera el secreto profesional
París: centro jurídico de Europa
Quienes desean que el anteproyecto de abogado corporativo sea aprobado en Francia, también miran positivamente que este sea el inicio de un proceso que coloque a París como centro jurídico líder en Europa, luego del Brexit, y que promueva a los abogados franceses en el mercado jurídico internacional.
En este sentido, el presidente de Paris Place de Droit, Frank Gentin, afirmó a affiches-parisiennes.com que en estos momentos de “grandes cambios económicos y de aumentos en las competencias económicas, el estatus de abogado corporativo en Francia me parece una ventaja competitiva para las empresas francesas, tanto en el ámbito nacional como en el internacional. De verdad espero que se haga realidad”.
Los artículos originales fueron publicados bajo el título “L’avocat en entreprise, le droit au service de la souveraineté économique» y «Avocat en entreprise : enfin un pré-projet de loi«, en el sitio web «affiches-parisiennes.com”. Colaboración en la traducción del francés al castellano: Domynike Galarce González.
También te puede interesar:
— Las corridas de toros en Francia: un tabú político
— Ley contra el “separatismo”: Parlamento francés aprueba delicada normativa
— Derecho a inseminación artificial para todas queda fuera de ley de bioética en senado francés