Uno de los focos prioritarios de Lucía Debesa será apoyar al equipo de abogados en materias laborales, capacitaciones y asesoría...
Dos nuevas tecnologías llegan a facilitar la vida de los abogados
La semana pasada, dos grandes del mundo legal lanzaron nuevas propuestas para que las tareas de búsqueda de información sean más eficientes. Aquí, les presentamos a Lex Machina de LexisNexis Legal & Professional y VR de Inspired Review.
6 febrero, 2017
-La semana pasada, LexisNexis Legal & Professional -proveedor de soluciones de contenido y tecnología que permite a profesionales de las organizaciones legales a tomar decisiones informadas y lograr mejores resultados empresariales- comunicó la integración al acceso directo a la galardonada plataforma de análisis legal Lex Machina -nueva categoría de tecnología legal que básicamente cambia la forma en que las empresas y las oficinas de abogados compiten en el negocio y la practican la ley, ya que el software proporciona una visión estratégica a jueces, abogados y más, extraída de millones de páginas de información legal-, para ayudar a los profesionales jurídicos a encontrar la información judicial que necesitan para tomar decisiones estratégicas basadas en datos y para anticipar comportamientos y obtener los resultados probables, según informó la empresa.
“A medida que aumenta la cantidad de datos legales que se generan, la necesidad de un análisis avanzado en la industria legal nunca ha sido mayor”, dice Jeff Pfeifer, vicepresidente de gestión de productos de LexisNexis. “La integración de los resúmenes de los jueces de Lex Machina Legal Analytics dentro de Lexis Advance es nuestro último esfuerzo para incorporar más capacidades analíticas en nuestra solución de investigaciones en línea, proporcionando a los profesionales legales las herramientas necesarias para profundizar en jueces específicos, obtener conocimientos críticos y comprender mejor las decisiones que afectaron al resultado de un caso”.
Con la integración de Lex Machina, todos los usuarios de Lexis Advance tienen acceso directo a los resúmenes de los jueces junto al texto completo de los casos. Seleccionando los nombres de los jueces, los usuarios acceden sin problemas a los gráficos, información, tendencias judiciales en temas de patentes, marcas, derechos de autor, antimonopolios y valores. Los usuarios suscritos pueden profundizar aún más, en una gran cantidad de documentos analizados, para descubrir datos vitales y tomar decisiones importantes sobre los litigios. Para finales de año, está planeada una mayor integración de analíticas al sistema, incluyendo resúmenes y firmas de abogados.
Adquirida en noviembre de 2015 por LexisNexis, la plataforma Lex Machina Legal Analytics, como resúmen ofrece a los abogados una clara ventaja en los juicios, dicen en la empresa, al revelar las estrategias de la contraparte. Además de registros de seguimiento, decisiones claves de los jueces y tendencias sobre las resoluciones de los casos.
Revisión de documentos virtuales
Inspired Review, la empresa de managed review legal, también lanzó la semana pasada, un nuevo servicio de revisión de documentos virtuales conocido como VDR. Este sistema es similar a lo que la realidad virtual (VR) ha hecho para la tecnología espacial. A través, de sistemas patentados de pruebas de habilidades, análisis de métricas, herramientas de gestión de proyectos y seguridad de datos, VDR es la próxima generación de servicios legales, afirma la empresa.
“Nosotros somos el anti-Uber de la industria legal. Imagínese tratar de encontrar a un conductor en un mercado saturado, que lo lleve desde el punto A al B y lo único que queda disponible es un conductor rankeado bajo el promedio. El Document Review es lo mismo, elegir individuos que están disponibles, que aceptarán un pago que está bajo el promedio, para que se instalen a revisar sus documentos más importantes”, dice Karl Schieneman co-CEO.
Para evitar esto y que abogados de confianza se encarguen del managed review de un estudio legal, Inspired Review expandió el grupo de abogados que trabaja con ellos a nivel nacional. Este sistema ha sido probado por la tecnología patentada de la empresa y evaluado a través de varias métricas y análisis, para que sus clientes puedan conseguir abogados con las habilidades apropiadas y con altos niveles de precisión para formar un equipo más eficiente con los costos y cumplimiento de plazos.
Otro de los temas por el cual Inspired Review se ha preocupado es el de la privacidad y seguridad de los datos en Document Review. Para esto, ha ocupado diversas herramientas de Citrix, VMWare y Microsoft para así crear un sistema de datos más seguro a nivel de la red, de sesión y de documento. «Los datos se están moviendo a la nube y el equilibrio de reunir un sólido equipo de revisión de abogados y de proporcionar altos niveles de seguridad de los datos, es de suma importancia», dice Schieneman.