365 Birds of Chile: abogados, aves y la conexión con la naturaleza

Numerosos abogados publican libros orientados principalmente al estudio del Derecho o a otros profesionales del mundo legal, con obras centradas en el análisis de jurisprudencia y doctrina. Los temas abarcan desde contratos y cumplimiento normativo en materia de protección de datos hasta homenajes a destacados juristas y sus aportes al pensamiento jurídico. No obstante, también existen iniciativas desde perspectivas menos convencionales.

Hace algunos años, José Miguel Hernández, socio de Grupo Evans, junto a Rodrigo González Pairoa, asociado y responsable de dirección de proyectos en la misma firma, presentaron la obra Aves de Chile: Guía fotográfica, que reúne imágenes de 240 especies de aves.

Posteriormente, publicaron Chile Salvaje. Vida al sur del mundo, donde el registro visual se amplió más allá de las aves para incorporar diversas especies de la fauna nativa de ese país.

“Desde niño me interesó la vida silvestre, la observación de animales y todo lo relacionado con la naturaleza. Con el tiempo, sumé la fotografía a ese vínculo con el medioambiente. Comencé de manera muy básica; en ese entonces las cámaras eran más simples, no existía la fotografía digital y los lentes eran mucho más rudimentarios. A través de este trabajo visual comprendí que, dentro de la biodiversidad chilena, las aves eran las más presentes”, relata José Miguel Hernández, quien, nuevamente, junto a Rodrigo González, lanzó a fines de 2025 su tercera publicación, 365 Birds of Chile, editada por Grupo Evans

El libro reúne, como su título lo indica, 365 especies de aves registradas en fotografías captadas a lo largo de dos décadas por ambos integrantes de la firma. Este proyecto estuvo influido tanto por la especialización del estudio jurídico en materias ambientales como por la trayectoria fotográfica de Hernández: “Mis primeros trabajos profesionales fueron en terreno, en distintas regiones, y siempre llevaba mi cámara. Cuando disponía de tiempo libre, salía a recorrer y fotografiar. Con los años, lo que comenzó como un pasatiempo terminó convirtiéndose en una verdadera pasión”.

La elección de 365 especies, que representan aproximadamente el 70% de las aves presentes en Chile, responde a la intención de invitar al lector a conocer una especie distinta cada día.

Junto a cada imagen se incluye el nombre científico y su denominación en español e inglés, identificación realizada por Rodrigo González, quien posee formación en ornitología. Además, al final del volumen se incorpora una sección descriptiva con información complementaria, como distribución nacional y global, estado de conservación y lugar donde fue tomada la fotografía.

“Queremos que esta obra llegue a la mayor cantidad de personas posible, especialmente a niños. Hemos comprobado que quienes reciben el libro comentan que sus hijos quedan fascinados. El objetivo principal es educativo y el segundo apunta a la conciencia ambiental, ya que las personas cuidan aquello que conocen. Cuando se genera ese vínculo, surge naturalmente la protección”, dice Hernández.

Parte de la motivación que llevó a Grupo Evans a impulsar este proyecto se vincula con la identidad del estudio: “Antes, como firma, solíamos regalar botellas de vino. Luego conversamos internamente la idea de entregar un obsequio significativo cada 5 años. Así nació Chile Salvaje, que regalamos a nuestros clientes y tuvo una excelente acogida. Ahora hicimos lo mismo con 365 Birds of Chile y la respuesta ha sido extraordinaria”.

“Se trata de empresas vinculadas al sector de los recursos naturales, por lo que poseen una sensibilidad ambiental particular. Deben cumplir regulaciones complejas, tramitar permisos y relacionarse permanentemente con la autoridad. En ese contexto, resulta relevante que también conozcan el patrimonio natural que gestionan y que tenemos los chilenos”, sostiene.

Un momento de relajación y observación

“Como socio de un estudio jurídico, el nivel de exigencia cotidiana suele ser muy alto. Darse unos días para ir al altiplano a fotografiar aves permite desconectarse por completo: no hay internet; sólo la pampa, el viento y el silencio. Sentarse allí, en medio de ese entorno, es un ejercicio muy potente para el equilibrio personal. Estar en contacto con la fauna ofrece una pausa real frente al ritmo laboral», cuenta José Miguel Hernández.

«Hemos vivido encuentros con pumas, separados por apenas 4 metros, con el animal observándonos fijamente; en ese contexto, 3 horas transcurren como si fueran 10 minutos”, agrega.

Hernández recomienda a los abogados interesados en iniciarse en la fotografía de naturaleza comenzar con equipos sencillos y evitar, al principio, inversiones costosas en tecnología de alta gama: “Se puede partir retratando lo que hay en el jardín o en la plaza del barrio. Luego, de forma gradual, se amplía el radio de exploración. No es imprescindible viajar hasta Punta Arenas para observar aves emblemáticas; en Farellones, a 45 minutos de Santiago, es posible ver cóndores y águilas. Es un verdadero santuario de avifauna, aunque muchos lo desconocen”.

El abogado también subraya que la fotografía de fauna presenta exigencias propias, como identificar los hábitats de cada especie y estar preparado para encuentros inesperados. A ello se suman aspectos técnicos y conductuales, entre ellos, mantener la distancia adecuada, comprender los patrones de comportamiento, considerar la posición de la luz —idealmente con el sol a la espalda— y actuar con prudencia en todo momento.

“Es fundamental aproximarse con cuidado y respeto. Nunca demasiado cerca ni de forma que el animal se sienta amenazado. Hay que avanzar lentamente, detenerse, incluso permanecer sentado durante largos minutos hasta que la criatura perciba que no representas un peligro. Muchas veces se genera una especie de diálogo silencioso, que permite que la fotografía ocurra de manera natural”, dice.

En cuanto a proyectos futuros, Hernández adelanta que el objetivo es seguir incorporando especies con miras a una nueva publicación, que espera lanzar en otros 5 años y que incluiría cerca de 400 aves: “Además, estamos ampliando el registro a otros animales, como la güiña, el gato colocolo, el chingue y el quique. También hemos trabajado con fauna marina, fotografiando al menos 6 especies de ballenas y delfines. En Chile existen 8 o 9 especies residentes de estos cetáceos, y la idea es integrarlas en una próxima obra”.

Ficha Técnica

Título: 365 Birds Of Chile
Autores: José Miguel Hernández y Rodrigo González Pairoa
Editorial: Grupo Evans
Año: 2025
Páginas: 360
Precio: CLP 104.000 (USD 120)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
También te puede interesar:
— The Jury Experience: un acercamiento inmersivo al Derecho para el público general
— «El jazz es como la democracia»: los abogados también pueden ser músicos
— Uma Musume: ¿tienen los caballos derechos de imagen?